I really like the option to create a custom search folder from the filter pane - it's quick and straightforward.

The vast majority of my email is stored offline in local folders. If I create a custom search folder when viewing a filter on one of these local folders, it creates it in the exchange mailbox, and I can't copy it to the local folder. Instead I have to make one from scratch which is a bit more time-consuming.

Could you possibly address this? One option would be to make this feature create the custom search folder in the local folder which you have open at the time.

Many thanks